SEPTEMBER 1999, pages 100-101
Special Report
In Kosovo War, VOA and Other International Broadcasters
Played a Key Behind-the-Scenes Role
By Alan Heil
“In Serbia, the press is being gagged and its freedom abolished
as a last obstacle to full dictatorship. 1998-1999 will witness
a decisive battle for political democracy, human and civil rights,
and freedom in Serbia.”
—Milos Vasic, President, Independent Association of Journalists,
Serbia
“We cannot be part of the world as long as Milosevic is there.
Everyone is telling us, the business of opposition is to change
him...He must leave.”
—Former Yugoslav Prime Minister Milan Panic, briefing reporters
after meeting the U. N. Security Council, June 17, 1999
“Opinions are stronger than armies.”
—Lord Palmerston
Accurate, solid news and information, widely disseminated in Yugoslavia
and neighboring countries, may be even more important in peace than
it was in war. Even after the 78-day NATO bombing campaign forced
President Slobodan Milosevic to withdraw his armed forces from Kosovo,
the Yugoslav leader continues to impose an information blackout
on Serbian independent media. This is taking place at a time when
people’s appetite for information about reconstruction, reform and
rebuilding their shattered lives reaches a new peak after a decade
of Balkan wars.
According to ANEM, the Association of Independent Media in Serbia:
“After each international agreement accepted by the Yugoslav regime,
repression within the country increases, especially repression of
the independent media. That pattern is now repeating itself.” ANEM
cites continuing police raids, seizure of radio and TV transmission
equipment, and imposition of heavy fees and fines against print
and electronic media under a draconian Serbian media law passed
last October but kept in place after the Kosovo conflict ended.
Milosevic is using state-controlled media to block or distort the
truth about his own significant reverses and the current occupation
of Kosovo by 50,000 soldiers of the NATO alliance he vowed for weeks
would never stand on a single centimeter of Yugoslav soil. The Yugoslav
leader’s claims of “victory” dominated Serbian media even after
the Serb pullout from Kosovo began. No mention was made on state-controlled
media of the horrific group killings, mass gravesites, destruction
of hundreds of towns and villages, and forced expulsions of Kosovar
Albanians by Serb troops and paramilitaries in the province.
As early as seven months before NATO troops entered Kosovo, Western
international broadcasters anticipated a crisis in the making. They
increased airtime and extended their reach in the Balkans. They
pulled out all the stops, moving well beyond their traditional shortwave
transmissions:
- They leased more time on medium wave transmitters, and organized
or expanded Internet text, audio and video delivery services and
e-mail exchanges in Serbian and Albanian to reach the estimated
half-million personal computers in the former Yugoslavia.
- They began construction of several FM stations in countries
neighboring Serbia. In this, the Voice of America (VOA), the British
Broadcasting Corporation (BBC), Radio Free Europe/Radio Liberty
(RFE/RL), Deutsche Welle of Germany (DW) and Radio France International
(RFI) launched an unprecedented joint project during an international
crisis—two 24-hour-a-day satellite feeds of their individual programs
to the stations. Both around-the-clock streams were tailored for
Balkan audiences, but one was dominated by Serbian, the other
Albanian-language transmissions.
- They expanded downlinks of TV (VOA’s Serbian and Bosnian simulcasts,
available in successive half-hour programs each weekday evening
from 11 to midnight, local time) via Astra satellites. These programs
reached direct to homes, independent of terrestrial in-country
TV stations on which President Milosevic had banned foreign relays.
- At full throttle, the Western international broadcasters provided
vital news and information to listeners in the Balkans around
the clock for nearly 250 hours a week. Even under the information
blackout and crackdown against universities, their programming
reaches remote corners of the former Yugoslavia. Unlike CNN, their
words are borne on electronic wings in the languages of the people
at or near the center of the conflict: in Albanian, Bosnian, Croatian,
Macedonian, and Serbian.
The broadcasts are the climax of an extensive, little-reported
electronic cat-and-mouse game between Serbian authorities and the
allies. Milosevic closed down all independent media in Serbia, the
larger of Yugoslavia’s remainingrepublics, and attempted with limited
success to muzzle electronic media in the smaller sister republic
of Montenegro. He succeeded for a few weeks last December in blocking
in-country university access to independent Serbian Web sites such
as that mounted by the courageous B-92 radio in Belgrade.
Piercing the Balkan Darkness
How well did the Western broadcasters succeed in piercing the Balkan
darkness? As the air war entered its final weeks, and even afterward,
there were signs that the accurate, objective and comprehensive
news and information and public service programming they provided
was making a difference:
- In NATO’s daily briefing May 20 (carried live by VOA), spokesman
Jamie Shea reported that two battalions of Serbia’s 7th armored
brigade had deserted their posts in Kosovo. More than a thousand
soldiers simply left their battle stations and headed home after
hearing reports on RFE that Serbian police were using water cannons
to disperse anti-war demonstrators, women and children, in their
hometown of Krusevac. “It is interesting,” Shea said, “that despite
media restrictions in Yugoslavia, soldiers in the field seem to
prefer to listen to Western radio stations, which I find encouraging.”
- The state-controlled newspaper Politika Ekspress in Belgrade
in late May branded local VOA, RFE, and BBC reporters in the capital
city “traitors.” But The Washington Post reported from
the Kosovo town of Kosovoska Mitrovica on June 26 that Serbs remaining
there after the arrival of NATO forces “listen, out of curiosity
and a thirst for information, to the Voice of America.”
- VOA’s Serbian Service began receiving hate mail and calls as
early as late March, following up on an earlier fax from three
families in southeastern Serbia calling for the removal of President
Milosevic.
- The Serb-dominated Yugoslav army ordered the independent Montenegrin
electronic media to stop relaying Western broadcasts, but at least
five FM radio stations there defied the order for weeks.
But nowhere in the Balkans, perhaps, was the news more eagerly
sought than in the packed Kosovar Albanian refugee camps and towns
on the Albanian and Macedonian borders where refugees had settled
in with local families.
From Kukes, Albania, the Ottawa Citizen reported: “Transistor
radios are in great demand, and scores of booths in the main market
sell dozens a day. ‘We’re buying radios to hear the news from the
BBC and VOA,’ said Kosovar refugee Betullah Elmazi, 20...Radios
are the way we have to learn what’s happening in Kosovo, and what
NATO and Yugoslavia are doing.’”
Studies by the United States Information Agency and Intermedia
Survey of Washington, DC showed just how widespread listening to
VOA was during the height of the refugee crisis. On-site polling
took place in Albania and Macedonia in May and June. In Albania,
more than 83 percent of refugee adults listened at least once a
week to VOA’s Albanian, Serbian and English services; in Macedonia,
about two-thirds listened. VOA, by a large margin, was the leading
international broadcast source of information among refugees in
both countries.
VOA and the BBC attracted huge audiences among these refugees by
creating in April family reunification message services. In cooperation
with the International Committee of the Red Cross, the Albanian
services of the two largest international broadcasters recorded
brief messages from refugees separated by ethnic cleansing and war
from their relatives. They set aside programming time each day to
beam these messages back to the region, with the idea of reuniting
some families.
Isabelle Lazzarini of the International Committee of the Red Cross
in Geneva had high praise for the VOA Albanian family reunification
hotline. As early as May, Ms. Lazzarini said, the ICRC had collected
the names of more than 14,000 lost or displaced persons seeking
help, including more than 1,200 children. She added: “The experience
has shown that radio broadcasting is an efficient way to trace lost
family members. Some families have already been reunited after the
parents had been informed that their children were alive and located.”
Meanwhile, the Voice, the BBC, and other publicly-funded international
networks reached far beyond the Balkans in telling the world about
the Kosovo war and the reactions and diplomacy surrounding it. VOA
reported about the model refugee camp established in Albania by
the United Arab Emirates. Its Arabic Service interviewed Bosnian
Prime Minister Haris Siladjic, who urged a Kosovo solution “either
by military or diplomatic means.” The BBC Web site soared to a record
worldwide 11,255,000 hits a week, an increase of 48 percent over
prewar traffic.
Former Kazakh Prime Minister Akezhan Kazhegeldin, while not expressing
support for the NATO airstrikes, did tell VOA’s Russian Service
that the world community has to stand up in defense of victims,
in this case, the Kosovar Albanians. VOA’s Turkish Service, in one
of its biweekly call-in programs in May, focused on humanitarian
aspects of the Kosovo crisis.
And a VOA Mandarin Chinese reporter, William Chien, was assigned
with a video camera to the refugee camps to simultaneously record
and interpret the vivid testimony of those who watched executions
of family members and torching of their homes and schools in Kosovo.
Their words were broadcast back to China both on satellite-fed video
streams and on VOA’s Chinese radio service during the many weeks
the Chinese government media totally ignored the ethnic cleansing
in the former Yugoslavia. When NATO accidentally bombed the Chinese
Embassy in Belgrade, Chien filed minutes later. It was the first
of 70 reports from all over the world aired by VOA’s Chinese Service
during the first week after the bombing.
Once again, this reportage filled an information vacuum, because
it included not only condemnation of the bombing (as did Chinese
press and radio) but apologies from NATO, U.S. and British officials
at a time when these still were kept off the airwaves by state-controlled
Chinese media. This seemed to validate the wisdom of the pledge
made in the first VOA broadcast in 1942: “The news may be good.
The news may be bad. But we shall tell you the truth.”
Alan Heil is a former VOA deputy director, who retired last
year after 36 years as a broadcast journalist.
SIDEBAR 1
A Balkan Bargain as Peace Takes Hold
Reports from Belgrade and Pristina speak of a fragile
peace. The Kosovo Liberation Army is moving quickly to fill a vacuum
in civilian administration in the province, due to the slowness
of the United Nations in organizing one. There are vengeance killings
by Kosovar Albanians of Kosovar Serbs there. There also are indications
of growing unrest in Serbia and reconstitution of the democratic
opposition there, much of this masked to the local population in
the Serbian media blackout. The United States government has no
time to lose in providing emergency funding to the international
broadcasters, VOA and RFE. Both networks have exhausted reserves
in dealing with a crisis which has lasted 18 months since the first
strife between the KLA and Serbian forces in Kosovo.
Would an additional $2,400,000 for U.S. information to the Balkans
be cost-effective? If there is to be regional stability, getting
straight news and comment to the people there is vital and urgent—from
northern Serbia to southern Albania, from eastern Macedonia to western
Bosnia, from Slovenia to Bulgaria and Greece. Clean information
matters, in democracy-building and in reconstruction. It offers
alternatives to state-run media in the region. It presents essential
additional voices, and its public service component saves lives.
It is minuscule, as part of reconstruction which may total five
to ten billion dollars. The amount proposed is a one-tenth of one
percent of the cost of a single B-2 Stealth bomber.—A.H.
SIDEBAR 2
Two Generations of Refugees Seek Help on the
Airwaves
“I’m Kasem Bajrami from the village of Korotice, Drenica.
I lost my four-year-old daughter. I am now in the Stankovic camp,
Macedonia. If anyone has any information, please call my brother
Ejup in Switzerland at this number...My daughter’s name is Drenusha
Bajrami.”
“I’m Alban Fani, eight years old, from the Rugova village of Has.
I am looking for my father in Kosova.”
—Messages received and rebroadcast by VOA’s Albanian Service. |