Washington Report, June 27, 1983, Page 7
Book Review
Arabs in the New World: Studies on Arab-American Communities
Edited by Sameer Y. Abraham and Nabeel Abraham. Detroit, Michigan:
Wayne State University Press, 1983. 208 pp. $5.95 (paperback)
Reviewed by Gregory Orfalea
While ransacking an uncle's old files recently I chanced upon an
acid-deteriorated copy of a biography of Dr. Joseph Awad Arbeely,
generally agreed to have been the first Arab to settle his family
in the United States (1878). The book—written in Arabic by
hand and published on the first Arab press in the New World (Kowkab
America, New York City, 1904)—was a find. The Library of Congress
had not heard of it and preparations are being made to translate
it into English.
Dr. Arbeely (a great-great-great uncle I am told) came from the
Christian village of Arbeen, Syria, a yawning lentil and almond
farming town six miles north of Damascus, He was not ragged or illiterate,
as the current tour guides on Ellis Island insist all immigrants
were then, but the president of a Syrian college. A picture of his
family adorns the cover of Arabs in the New World, an informative
collection of essays.
Updating Scholarship
The book is a welcome arrival, tastefully printed, researched and
edited. It substantially updates scholarship in a field that has
had halting, infinitesimal progress over the years.
Although it contains some of the jargon and dry statistics that
one can expect from social scientists, and even though some of the
nine contributing editors appear to be mono-voiced, the fact is
that the book is the only one of its kind in print and is of real
value both for initiates and Middle East aficionados. The work also
concludes with an excellent, up-to-date select bibliography on the
subject of Arab-Americans by Mohammed Sawaie, professor of Arabic
at the University of Virginia.
The book is divided into two major parts. Part One contains four
essays that provide an overview of the Arab American community,
its history (Alixa Naff), reasons for emigration from Syria (Najib
Saliba), Christian life (Philip Kayal) and Muslim life (Yvonne Haddad).
Part Two is devoted entirely to the Detroit community (five essays),
which contains the largest concentration of Arab Americans (200,000)
in the U.S. Here we discover that half the population of the south
end of Dearborn, Michigan, is Arab; as was half the work force at
Ford's River Rouge plant before the current recession.
Arabs in the New World contains plenty of curiosities.
Naff, an expert on the early Syrian peddlers, relates that with
the exception of the German Jew, no immigrant group so completely
identified with peddling as the Syrians. The first Arab Muslim community
was established in Ross, North Dakota, at the turn of the century.
Like many immigrant groups, names were changed on Ellis Island.
Ya'oub became Jacobs; Milhern became Williams.
Why did Arabs come to the New World? Naff argues economic opportunity.
But with the blockade of Beirut harbor and the Syrian coast during
World War I by the Allies, life in Lebanon and Syria became hell.
Saliba notes: "Survivors of that calamity still relate horrible
stories of the years of war, stories of people who starved to death
in the streets while others frantically went through garbage looking
for something to eat."
Other factors prior to the famine that emptied the Lebanon of 100,000
(or one quarter) of its population by World War I were the opening
of the Suez canal in 1869 (in which traders bypassed Syria overland
for the Red Sea trade route), the rise of Egyptian and American
cotton, and the attraction of word that there was "gold in
the streets" of the New World.
Coffeehouses and Domes
The final essay in the book on the south end of Dearborn contains
some attractive detail. The Arabs have their own coffehouse strip—Dix
Avenue—and its buildings have been recently renovated to include
the architectural motif of the mosque dome. The call of the muezzin
is louder than the call to work at Ford's River Rouge
plant, at least these days. On a recent trip I was told that the
Dearborn south end community tried to bring suit against the call
of the muezzin for disturbing the peace at early hours! The
Muslim community defeated the suit.
There is a general lack of individual anecdote in the book (the
social scientist tends towards divisions, typologies, statistical
brackets). The unusual lives of Anthony Bishallany (the first Lebanese
immigrant in 1854, who died two years after arrival in the States
of tuberculosis) and Haj Ali (who became known in the southwest
as "Hi Jolly," a nineteenth-century trainer of the U.S.
Army's Camel Corps in Arizona) are not even mentioned.
Arab-American life—a rich and robust one—is just beginning
to seep into imaginative writing. A full-blown celebration of the
community has yet to be done on the scale of the National Book Award-winning
treatment of the Armenians, Passage to Ararat, by Michael
Arlen, or Irving Howe's epic salute to the Jews, The World of
Our Fathers. Until it is, we must be grateful to the Abrahams
for keeping the candle lit in this collection.
Gregory Orfalea is currently writing a book on Arab American
history. |